Mitsubishi Electric has developed an algorithm that measures inconsistencies in multiple sensors to thwart malicious manipulation